Innesti. Primo Levi e i libri altrui, a cura di G. Cinelli e R. S. C. Gordon, Oxford, Peter Lang, 2020
Il volume Innesti. Primo Levi e i libri altrui è uscito e in vendita sul sito dell’editore Peter Lang e su tutti i portali di e-commerce:
L’opera di Primo Levi presenta un caso straordinariamente ricco e in qualche modo enigmatico di intertestualità. Lettore curioso, onnivoro, asistematico, Levi esplorò molteplici campi del sapere – letterari, scientifici, storici e altro – navigando tra libri e riviste specializzate e di divulgazione, per motivi di ricerca o di puro divertimento, spesso accostandosi alle culture straniere in lingua originale, mosso da una curiosità eclettica e dal desiderio intenso di conoscere e di comprendere. Già scandagliata in parte da Levi stesso nella sua antologia La ricerca delle radici (1981), la biblioteca di Levi rimane comunque tutta da scoprire e piena di sorprese.
Con questo volume si è cercato di tracciare i lineamenti di una mappa
immaginaria, uno schema degli innesti, intertesti e trapianti che collegano
l’opera leviana ai libri altrui, mettendola a confronto con ventuno autori,
in una gamma multicolore e multilingue che include classici come Dante,
Shakespeare, Leopardi e Carroll, autori di letteratura moderna come Kafka,
Mann e Calvino, e scienziati come Galileo, Darwin, Heisenberg e Lorenz.
Indice:
Domenico Scarpa: Prefazione xi
Gianluca Cinelli e Robert S. C. Gordon: Introduzione 1
Parte I – Gli strumenti umani
Antonio Di Meo: Primo Levi e William Henry Bragg 19
Mario Porro: Primo Levi e Galileo Galilei 37
Patrizia Piredda: Primo Levi e Werner Heisenberg 55
Alberto Cavaglion: Primo Levi e Giuseppe Gioachino Belli 73
Enzo Ferrara: Primo Levi e Stanislaw Lem 87
Stefano Bartezzaghi: Primo Levi e Lewis Carroll 107
Parte II – La condizione umana
Vittorio Montemaggi: Primo Levi e Dante 127
Valentina Geri: Primo Levi e William Shakespeare 143
Simone Ghelli: Primo Levi e Pierre Bayle 161
Martina Piperno: Primo Levi e Giacomo Leopardi 179
Damiano Benvegnù: Primo Levi e Konrad Lorenz 197
Pierpaolo Antonello: Primo Levi e Charles Darwin 215
Parte III – Comprendere e narrare il Lager
Charles L. Leavitt IV: Primo Levi e Elio Vittorini 237
Uri S. Cohen: Primo Levi e Vercors 255
Sibilla Destefani: Primo Levi e Charles Baudelaire 273
Stefano Bellin: Primo Levi e Franz Kafka 287
Davide Crosara: Primo Levi e Samuel Beckett 305
Parte IV – La ricerca di sé
Martina Mengoni: Primo Levi e Thomas Mann 327
Gianluca Cinelli: Primo Levi e Herman Melville 345
Mattia Cravero: Primo Levi e Ovidio 361
Marco Belpoliti: Primo Levi e Italo Calvino 381
Biografie degli autori 403
Indice dei nomi 407
DiscorsivaMente 